Điều kiện & Điều khoản

Về sản phẩm & dịch vụ của Galaxy Pay | Ví SkyPay

Hiệu lực từ ngày 31/12/2025

Trang 1 / 15
ĐIU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIN V VIC M VÀ S DNG
VÍ ĐIỆN T SKYPAY
ĐIU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIN V VIC M VÀ S DNG ĐIỆN T SKYPAY (sau
đây gọi tắt Điu Khon Chung”) này Khách Hàng đã xác nhn chp thun mt phn
không th tách ri ca Tha thun m s dụng điện t (“Tha Thun”) giữa CÔNG TY
TNHH GALAXY PAY và Khách Hàng.
Bng vic xác nhn chp thun Tha Thun M S Dng điện t SkyPay, Khách Hàng
được hiểu đã nhn biết đầy đủ, hiu hoàn toàn t nguyện đồng ý, chp nhận cũng như tuân
th tt c các quy định trong Điu Khon Chung này, Chính sách quyền riêng tư và các quy định,
chính sách, và các điều khon liên quan khác ca Galaxy Pay.
1. GII THÍCH T NG
Trong Điu Khon Chung này, các t và thut ng sau đây sẽ có nghĩa dưới đây trừ khi ng
cnh có yêu cu khác:
1.1. Galaxy Pay/Chúng tôi: Công ty TNHH Galaxy Pay được thành lp hoạt động
hp pháp theo pháp lut của nước Cng Hòa Hi Ch Nghĩa Vit Nam, Giy
Chng Nhận Đăng Ký Doanh Nghiệp s 0316368255 cp lần đầu ngày 08/07/2020.
1.2. ng Dng SkyPay: ng dng trên nn tảng di đng do Galaxy Pay phát trin
vn hành nhm cung ng dch v điện t và các dch v trung gian thanh toán khác
được Ngân hàng Nhà c Vit nam cp phép triển khai dưới thương hiệu Galaxy Pay.
1.3. Ví SkyPay: tài khoản điện t trên h thng công ngh thông tin ca Galaxy Pay do
Khách Hàng to lp và qun lý, hoạt động như một phương tiện lưu trữ tiền điện t.
1.4. Người S Dng và/hoc Khách Hàng: nhng nhân hoc t chức đã sử dng
hoc có nhu cu s dng Dch V.
1.5. Dch V: bao gm sn phm/dch v được thc hin ti điểm giao dch (nếu có) các
dch v trên ng Dng SkyPay được cung cp bi Galaxy Pay ti tng thời đim, bao
gồm nhưng không giới hn Dch V Ví SkyPay.
1.6. Dch V Ví SkyPay: là dch v do Galaxy Pay cung ứng cho Khách Hàng để np tin
vào ví điện t, rút tin ra khỏi ví điện t và thc hin giao dch thanh toán.
1.7. Giao Dch: bt k giao dch nào ca Người S Dng liên quan đến vic s dng
Dch V được cung cp bi Galaxy Pay.
1.8. H Mở SkyPay: các giy t, thông tin ca Khách Hàng phi cung cp theo
Quy Định Pháp Lut và yêu cu ca Galaxy Pay ti tng thi k để m Ví SkyPay.
1.9. Bin pháp xác thc: là các yếu tố, phương thức xác thc Galaxy Pay s dụng để
xác thực định danh Khách Hàng bao gồm nhưng không giới hn mt khu s dng mt
ln (One-Time Password), mt khẩu, đặc điểm sinh trc hc các bin pháp xác thc
khác được phép thc hin theo Quy Định Pháp Lut.
1.10. FAQ: tài liệu hướng dn s dng Dch V tr li các câu hỏi thường gp cho
Người S Dng do Galaxy Pay son tho và công b ti website https://galaxypay.vn.
1.11. Đơn vị chp nhn thanh toán (ĐVCNTT): t chc, nhân cung cp hàng hóa,
dch v chp nhn thanh toán thông qua mt hoc mt s dch v trung gian thanh
toán do Galaxy Pay cung cp, bao gm nhưng không giới hn Dch V Ví SkyPay.
1.12. Ngày Làm Vic: là các ngày t Th Hai đến Th Sáu, không bao gm ngày ngh, l,
Tết theo Quy Định Pháp Lut.
1.13. Quy Định Pháp Lut: bao gm toàn b c quy định pháp lut của nước Cng Hòa
Xã Hi Ch Nghĩa Việt Nam như Lut, B lut, Pháp lnh, Ngh định, Thông tư, quy
Trang 2 / 15
chun, quy tc, quyết định hành chính của cơ quan nhà nước có thm quyn các quy
định có hiu lc pháp lut khác ti tng thời điểm.
2. CÁC ĐIỀU KIN CHP THUN
2.1. Điu Khon Chung này quy định các điều khoản điều kin m s dng SkyPay
và các Dch V đưc cung cp bi Galaxy Pay. Trước khi s dng Dch Vụ, Người S
Dng cần đọc, đồng ý và chp nhn tt c các quy định trong Điu Khon Chung này,
Chính sách quyền riêng và/hoặc các quy định, chính sách, các điều khon liên
quan khác trong quá trình s dng Dch V trên ng Dng SkyPay và/hoc các ng
dng có tích hp Ví SkyPay.
2.2. Ni dung Điu Khon Chung th được điu chnh bt k thời điểm nào, nhng
điều chỉnh đó sẽ hiu lực khi Galaxy Pay đã thc hiện đăng tải và cp nht trên
website https://galaxypay.vn.
2.3. Bng vic tiếp tc truy cp và s dng Ví SkyPay hoc s dng các Dch V ti bt k
thời điểm nào, Người S Dng chp thun rng Người S Dng đã đồng ý các quy
định ca Điu Khon Chung này cũng như các chỉnh sa (nếu có).
2.4. Bên cnh vic thc hiện các quy định ti Điu Khon Chung này, khi s dng Dch
V, Người S Dng trách nhim tuân th các hướng dn ca Galaxy Pay ti mc
FAQ các ng dẫn liên quan đến vic qun s dng SkyPay được đăng
ti công khai trên website https://galaxypay.vn.
2.5. Tích hp Ví SkyPay vi ng dng ca bên th ba:
2.5.1. Ví SkyPay có th được tích hp trên ng dng và/hoc website ca bên th ba (“Đối
tác”). Khi s dng Dch V trên ng dng và/hoc website của Đối tác, Người S
Dụng đồng thời đồng ý s tuân th các điu khon, điều kin s dng ca Đối tác.
Người S Dụng cũng đồng ý rng Galaxy Pay không chu trách nhim v dch v ca
Đối tác và/hoc tính chính xác ca hàng hóa, dch v mà Đối tác cung cp cho Người
S Dng, bao gm các chức năng, đ tin cy, an ninh, chính sách bo mt hoc các
hoạt động khác ca các nn tng của Đối tác.
2.5.2. Galaxy Pay có th, theo quyết định riêng của mình, áp đặt các gii hạn đối vi mt s
tính năng nhất định hoc hn chế Người S Dng s dng mt phn hoc toàn b Dch
V trên nn tng ca Đối tác.
3. QUY ĐỊNH V M, S DNG VÀ QUN LÝ VÍ SKYPAY
3.1. Điu kin m Ví SkyPay
3.1.1. Khách Hàng đã (a) cung cp cho Galaxy Pay đầy đủ, chính xác H MởSkyPay,
tuân th các th tục đăng ký mởs dng Ví SkyPay; (b) kê khai và xác nhn chp
thun trên Tha Thun M Và S Dng Ví điện t SkyPay theo quy định ca Galaxy
Pay. Nếu phát sinh ri ro, khiếu ni trong quá trình s dng Dch V, Galaxy Pay căn
c vào những thông tin Người S Dụng đã cung cấp để tiếp nhn và gii quyết.
Mọi trường hp cung cp không chính xác, sai sót dẫn đến trường hp Người S
Dng không được h tr hoc gii quyết cho các khiếu ni liên quan, Galaxy Pay
không chu trách nhim. Người S Dng phi t chu trách nhim v nhng ri ro,
khiếu nại không được gii quyết vic cung cp thông tin không đây đủ và/hoc
không chính xác ca mình trong quá trình s dng Dch V.
3.1.2. Galaxy Pay có quyn t chi m Ví SkyPay trong trường hp:
a. Thông tin, hình nh, h Người S Dng cung cp chưa đầy đủ, chính xác
hoc không khớp đúng, du hiu gian ln, gi mo, b chnh sa, không trùng
khp với thông tin được ghi nhận trên cơ sở d liu quc gia v n cư;
Trang 3 / 15
b. Hình nh của Người S Dng cung cp không phù hp với văn hóa thuần phong
m tc Vit Nam theo đánh giá của Galaxy Pay.
3.1.3. Vic m SkyPay bằng phương tiện đin t không áp dụng đối với trường hp Khách
Hàng người hn chế năng lực hành vi dân sự, người mất năng lực hành vi dân s,
người có khó khăn trong nhận thc, làm ch hành vi theo Quy Định Pháp Lut.
3.2. Điu kin s dng Ví SkyPay
3.2.1. Người S Dụng đã hoàn thành liên kết Ví SkyPay vi tài khoản đồng Vit Nam hoc
th ghi n tha điều kin của chính Người S Dng (“Tài Khon Liên Kết”) trước
khi s dng và trong sut thi gian s dng Ví SkyPay. Tài Khon Liên Kết phi
đăng ký sử dng dch v thanh toán bằng phương tiện điện t ti ngân hàng liên kết.
3.2.2. Các điều kiện khác theo Quy Định Pháp Lut.
3.3. S dng Ví SkyPay
3.3.1. Phm vi s dng: Người S Dụng được s dng Ví SkyPay của mình để:
a. Thanh toán cho các giao dch mua hàng hóa, s dng dch v hp pháp;
b. Chuyn tin đến Ví SkyPay của Người S Dng khác;
c. Chuyn tiền đến tài khon ngân hàng khác, tr trường hợp điểm d bên dưới;
d. Rút tin ra khi Ví SkyPay của Người S Dng v Tài Khon Liên Kết.
3.3.2. Hn mc Giao Dch
a. Tng hn mc (các) giao dch qua Ví SkyPay (bao gm giao dch chuyn tin và
thanh toán) của Người S Dng tối đa 100.000.000 đồng/tháng. Hn mc này
không áp dụng đối vi Người S Dng nhân ký hp đồng làm ĐVCNTT của
Galaxy Pay;
b. Ngoài hn mc trên, tng hn mc (các) giao dch thanh toán cho dch v công
theo Quy Định Pháp Lut qua SkyPay của Người S Dng không vượt quá
300.000.000 đồng/tháng.
c. Hn mc giao dch khác theo quy đnh ca ca Galaxy Pay ti FAQ ti tng thi
k.
3.3.3. Trích n Ví SkyPay:
a. Trong trường hợp Người SDụng phải chịu trách nhiệm về bất kỳ nghĩa vụ tài
chính nào với Galaxy Pay, Galaxy Pay theo đây được quyền chủ động trích nợ số
tiền đó trên số SkyPay của Người Sử Dụng, không cần bất kỳ sự chấp
thuận nào khác từ Người Sử Dụng. Nếu Ví SkyPay của Người Sử Dụng không có
đủ số để thanh toán và/hoặc cấn trừ cho (các) nghĩa vụ tài chính của mình,
Người Sử Dụng sẽ phải ngay lập tức nạp thêm tiền vào SkyPay và/hoặc thanh
toán khoản nợ bằng phương pháp thay thế được Galaxy Pay chấp thuận. Nếu
Người Sử Dụng không thực hiện thanh toán nghĩa vụ tài chính của mình như quy
định trên, Galaxy Pay thể thực hiện các biện pháp cần thiết để thu hồi số tiền
đó từ Người Sử Dụng.
b. Các trường hp trích n khác trên s dư Ví SkyPay theo Quy Định Pháp Lut
các trường hp trích n khác liên quan đến gian ln, lừa đảo khi kết lun ca
cơ quan có thẩm quyn.
3.4. Qun lý Ví SkyPay
3.4.1. Tên đăng nhập và mt khu
a. Người S Dng chu trách nhim:
(i) duy trì và bo mật tên đăng nhập và mt khu (bao gm c mt khẩu đăng
nhp, mt khu thanh toán các yếu t xác thc, du hiu nhn dng
sinh trc học tương ứng…) của Người S Dng;
(ii) đảm bo tt c các Giao Dch và hoạt động xảy ra dưới tên đăng nhp và
mt khu của Người S Dng là của chính Người S Dng;
Trang 4 / 15
(iii) đối vi bt k và tt c các hu qu phát sinh t vic s dng và/hoc lm
dụng tên đăng nhập, mt khu của Người S Dng.
b. Tên đăng nhập mt khu mt phn không tách ri SkyPay. Người S
Dụng đảm bo:
(i) không tiết lộ hoặc chỉ định, chuyển nhượng, ủy quyền cho người khác
biết hay sử dụng tên đăng nhập và mật khẩu;
(ii) chấp thuận rằng việc tiết lộ, chỉ định, ủy quyền hay chuyển nhượng tên
đăng nhập và mật khẩu cho người khác (bao gồm cả việc sử dụng) có thể
gây ra những thiệt hại không thể khắc phục được cho chính Người Sử
Dụng Galaxy Pay. Theo đó, Người Sử Dụng đồng ý gánh chịu mọi
thiệt hại phát sinh từ hành vi của mình và sẽ phải bồi thường cho Galaxy
Pay mọi thiệt hại, mất mát nào do kết quả của những hành động này gây
ra;
(iii) thông báo cho Galaxy Pay ngay lập tức về việc bị sử dụng trái phép tên
đăng nhập và/hoặc mật khẩu của Người Sử Dụng (bao gồm nhưng không
giới hạn việc Người Sử Dụng bị mất điện thoại, ngừng sử dụng số điện
thoại đã đăng ký, bị lấy cắp/bị tiết lộ tên đăng nhập/mật khẩu một cách
bất hợp pháp…) hoặc bất kỳ vi phạm bảo mật nào khác; Người Sử Dụng
sẽ hoàn toàn chịu trách nhiệm về bất kỳ tất cả yêu cầu Giao Dịch đã
xảy ra trước khi Galaxy Pay nhận được thông báo này;
(iv) chịu hoàn toàn trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại phát sinh từ
việc không tuân thủ các quy định bảo mật này.
c. Nếu Người Sử Dụng là một tổ chức, Người Sử Dụng đồng ý rằng:
(i) Tt c nhân viên, đại lý, người đại din những người khác quyn
truy cp SkyPay, tiếp cn thông tin v tên đăng nhập, mt khu
SkyPay của Người S Dụng (“Người Được Phép”) đều đã được Người
S Dng y quyn hp l để nhân danh Người S Dng s dng Dch
Vràng buộc Người S Dng vi bt k Giao Dịch nào được ký kết
trên hoc thông qua web, app, thiết b chp nhn thanh toán bng
SkyPay.
(ii) Chu hoàn toàn trách nhim v mọi hành động của Người Được Phép
trên SkyPay của Người Sử Dụng hoặc việc Người Được Phép sử dụng
tên đăng nhập và mật khẩu của Người Sử Dụng.
3.4.2. Cp nht thông tin
Khi bt k thay đổi thông tin nào, Người S Dng trách nhim thông báo kp
thi cung cp các tài liu, giy t liên quan cho Galaxy Pay khi s thay đổi v
thông tin trong H Sơ Mở Ví SkyPay, theo các phương thức mà Galaxy Pay h tr ti
thời điểm phát sinh nhu cu cp nht thông tin ca Người S Dng, có th được thc
hin trc tiếp trên ng Dng SkyPay hoc theo hướng dn ca Galaxy Pay ti FAQ ti
thời điểm thc hin cp nht.
3.4.3. Ch s hữu hưởng li
Người S Dng đảm bo rng, Người S Dng ch th duy nht s hu được
hưởng li t vic s dng Ví SkyPay ca Người S Dng.
4. PHÍ DCH V
4.1. Phí Dch V s đưc Galaxy Pay công b cp nht trên website
https://galaxypay.vn và/hoc ng Dng SkyPay và/hoc nn tng của Đối táctích
hp SkyPay ti tng thời điểm. Bng vic tiếp tc s dng Dch Vụ, Người S
Dụng được hiểu là đã đọc, và chp thun Phí Dch V mi ca Galaxy Pay.
Trang 5 / 15
4.2. Trong phm vi cho phép của Quy Định Pháp Lut, Người S Dng y quyn cho
Galaxy Pay được quyn t động trích n Phí Dch V vào SkyPay để thanh toán
Phí Dch V này.
5. QUYN VÀ TRÁCH NHIM CỦA NGƯỜI S DNG
5.1. Quyn của Người S Dng
5.1.1. Người S Dụng được quyn liên kết SkyPay vi nhiu tài khoản đồng Vit
Nam và/hoc th ghi n ca chính Người S Dng m ti các ngân hàng liên kết.
5.1.2. Người S Dụng được quyn s dng s trên SkyPay để thc hin các Giao
Dch hp pháp, hp l.
5.1.3. Người S Dụng được quyn yêu cu Galaxy Pay khóa, đóng SkyPay, chm dt
vic s dng Dch V căn cứ theo quy định tại Điu Khon Chung này vào bt k
thời điểm nào bng cách s dụng tính năng tương ng (nếu có) trên ng Dng SkyPay
và/hoc theo hướng dn ca Galaxy Pay ti FAQ.
5.1.4. Các quyn khác theo quy định tại Điều Khon Chung này và Quy Định Pháp Lut.
5.2. Trách nhim của Người S Dng
5.2.1. Đảm bo vic s dng Ví SkyPay và Dch V vào mục đích hợp pháp và tuân th tt
c các quy định Điu Khon Chung này và Quy Định Pháp Lut có liên quan.
5.2.2. Phi hp vi Galaxy Pay và các cơ quan chức năng khi xảy ra tranh chp, b gian ln,
khiếu nại liên quan đến Ví SkyPay của Người S Dng.
5.2.3. Hoàn tr hoc phi hp vi Galaxy Pay hoàn tr các khon tin do sai sót nhm ln
đã ghi có vào Ví SkyPay ca Người S Dng.
5.2.4. Chu trách nhim thanh toán các khon phí chuyn tin (nếu có) phát sinh khi Galaxy
Pay thc hin yêu cu hoàn tr s trên SkyPay của Người S Dng v Tài
Khon Liên Kết hoc mt tài khon khác theo ch định của Người S Dng.
5.2.5. Các trách nhiệm khác theo quy định tại Điều Khoản Chung này Quy Định Pháp
Lut.
6. QUYN VÀ TRÁCH NHIM CA GALAXY PAY
6.1. Quyn ca Galaxy Pay
6.1.1. Quyết định phm vi, loi th ngân hàng và/hoc tài khon ngân hàng Người S
Dng có th s dụng để liên kết vi Ví SkyPay.
6.1.2. Nếu Galaxy Pay có lý do cho rằng Người S Dng thc hin các hành vi b cm quy
định ti Điu Khon Chung này /hoặc để phòng nga các ri ro th xy
ra, Galaxy Pay s toàn quyn thc hin nhng bin pháp cn thiết, hợp pháp để
bo v Galaxy Pay và/hoặc Người S Dng khác và/hoc bên th ba liên quan,
bao gồm nhưng không giới hn những hành động sau:
a. Khóa hoc gii hn vic truy cp, s dng Ví SkyPay của Người S Dng;
b. T chi cung cp Dch V cho Người S Dng;
Ngoài ra, ngoài các hành động trên, Người S Dng s phi chu trách nhim bi
thường cho Galaxy Pay đối vi toàn b thit hi phát sinh.
6.1.3. Các quyền khác theo quy định tại Điều Khoản Chung này và Quy Định Pháp Lut.
6.2. Trách nhim ca Galaxy Pay
6.2.1. Đảm bo cung cp Dch V ổn định, an toàn tuân th Quy Định Pháp Lut liên
quan đến vic cung ng Dch V.
6.2.2. H tr Người S Dng; tiếp nhn và gii quyết yêu cu tra soát, khiếu ni ca Người
S Dng trong quá trình s dng Dch V.
Trang 6 / 15
6.2.3. Bo mt thông tin nhân d liu v giao dch của Người S Dng, Galaxy
Pay không được bán hoặc trao đổi nhng thông tin này vi bên th ba, tr trường hp
theo quy định ca pháp lut hoặc được Người S Dng cho phép.
6.2.4. Các trách nhiêm khác theo quy định tại Điều Khoản Chung này Quy Định Pháp
Lut.
6.3. Gii hn trách nhim
Người S Dụng đồng ý min tr Galaxy Pay khi các trách nhim:
6.3.1. Đối vi vic s dng hoc hoạt động trên Ví SkyPay của Người S Dụng trước pháp
lut.
6.3.2. Đối vi bt k thit hi gián tiếp, mang tính hu qu, ngu nhiên hoc trng pht, bao
gm thit hi v mt li nhun hoặc doanh thu, gián đoạn kinh doanh, mất cơ hội kinh
doanh, mt mát d liu hoc mt mát các li ích kinh tế khác, do sơ suất, sai lm hay
vì lý do khác phát sinh t vic s dng hoc không có kh năng sử dng Dch V.
6.3.3. Đối vi nhng thit hi trc tiếp hoc gián tiếp Người S Dng phi chu phát
sinh t hoc do:
a. Việc sử dụng Dịch Vụ của những người được Người S Dng ủy quyền.
b. Việc Người Sử Dụng để mất, thất lạc, mất cắp thiết bị di động dùng để đăng nhập
Ví SkyPay, lộ mật khẩu và/hoặc các yếu tố định danh khác mà Galaxy Pay cung
cấp dẫn đến người khác dùng những thông tin này để sử dụng SkyPay hoặc
Dịch Vụ hoặc tiếp cận những thông tin từ Dịch Vụ.
c. Sự ngắt quãng, trì hoãn, chậm trễ hoặc bất kỳ sự cố nào xảy ra trong quá trình
cung cấp Dịch Vụ do các nguyên nhân ngoài khả năng kiểm soát hợp
của Galaxy Pay và/hoặc Người Sử Dụng đã được biết trước, bao gồm nhưng
không giới hạn ở tình trạng gián đoạn do Dịch Vụ cần được nâng cấp, sửa chữa,
lỗi đường truyền của nhà cung cấp dịch vụ Internet, dịch vụ viễn thông, lỗi gián
đoạn do nhà cung cấp hệ thống kỹ thuật, cơ sở hạ tầng khác.
d. Bất cứ sự kiện hoặc tình huống bất khả kháng nào bao gồm nhưng không giới
hạn bởi thiên tai, đình công, dịch bệnh, hỏa hoạn, bạo loạn, chiến tranh, nội
chiến,... hoặc các yêu cầu hay chỉ thị của Chính phủ các quan nhà nước,
người có thẩm quyền khác hoặc các sự kiện có tính chất tương tự.
6.3.4. Đối vi các tranh chp v hàng hóa, dch v t các Giao Dch gia Người S Dng
và Nhà cung cấp/Đối tác.
6.3.5. Khi Giao Dịch được thc hin thông qua một đơn vị trung gian (ngân hàng, đơn vị
phát hành th v.v.), Ngưi S Dng có trách nhim tuân th các quy định của đơn vị
trung gian này, nếu có. Mi vấn đề phát sinh v nghĩa vụ và quyn li ca Người S
Dụng đơn vị trung gian này nm ngoài s kim soát trách nhim ca Galaxy
Pay nên Galaxy Pay s đưc min trách nhiệm trong trường hp phát sinh khiếu ni
của Người S Dụng đối vi phm vi công vic do hoc thuc trách nhim của đơn vị
trung gian cung cp.
7. CÁC HOẠT ĐỘNG B CM
Khi đăng ký, thiết lập, quản lý, sử dụng Dịch Vụ hoặc trong quá trình tương tác với
SkyPay, Người Sử Dụng khác hoặc bên thứ ba, Người Sử Dụng sẽ KHÔNG:
7.1. Vi phm Điu Khon Chung này, các điu khon điều kin Dch V đi kèm, Chính
sách quyn riêng tư và/hoc bt k chính sách/điều kin nào khác Người S Dng
đã đồng ý vi Galaxy Pay;
7.2. Vi phm bt k Quy Định Pháp Lut;
Trang 7 / 15
7.3. Xâm phm bn quyn, bng sáng chế, nhãn hiu, bí mật thương mại hoc các quyn
s hu trí tu khác, hoc các quyn công khai hoặc riêng của SkyPay các
bên liên quan (nếu có);
7.4. Bán hàng gi mo;
7.5. Hành động mang nh ph báng, đe dọa hoc quy ri nhân viên, đại lý, ĐVCNTT ca
Galaxy Pay hoc nhng Người S Dng khác;
7.6. Cung cp thông tin sai lch, không chính xác hoc gây hiu nhm;
7.7. Tham gia vào hoạt động và/hoc giao dch có du hiu gian ln hoặc đáng ngờ;
7.8. T chi hp tác trong cuc kim tra, xác minh và/hoc cung cp thông tin xác nhn
danh tính ca Người S Dng hoc bt k thông tin nào Người S Dng cung cp
cho Chúng tôi;
7.9. Nhn hoc c ý nhn tin t c Galaxy Pay Bên bán, ngân hàng hoc T chc phát
hành th cho cùng mt Giao Dch trong quá trình tranh chp;
7.10. Kim soát tài khoản được liên kết vi mt tài khon khác đã tham gia vào bất k hot
động hn chế nào theo quy định ca ngân hàng và/hoc t chc phát hành th;
7.11. Thc hin hoạt động kinh doanh ca Người S Dng hoc s dng SkyPay theo
cách dẫn đến hoc th dẫn đến khiếu ni, tranh chp, khiếu ni, bồi thường, bi
hoàn, phí, tin pht, hình pht trách nhiệm pháp khác đối vi Galaxy Pay, Người
S Dng khác, bên th ba hoc Người S Dng;
7.12. S dng SkyPay theo cách Galaxy Pay, Visa, MasterCard, JCB, American
Express, Discover hoc bt k mạng lưới chuyn tiền điện to khác lý do tin đó
hành vi lm dng h thng th hoc vi phm liên kết th hoc các quy tc mng
ới đó;
7.13. S dng th tín dng vi tài khon ca Người S Dng để rút mt khon tin mt
(hoặc giúp người khác làm như vậy);
7.14. Tiết l hoc phân phi thông tin ca Người S Dng khác cho bên th ba hoc s
dng thông tin cho các mục đích tiếp th tr khi Người S Dng nhận được s đồng
ý rõ ràng ca người đó;
7.15. Gi email, tin nhn không mong muốn đến Ngưi S Dng hoc s dng Ví SkyPay
để thu thp các khon thanh toán cho vic gi, hoc h tr gi, email không mong
mun cho các bên th ba;
7.16. Thc hin bt k hành động nào áp đt mt ti trng không hp hoc không cân
xứng lên cơ sở h tng ca Galaxy Pay;
7.17. To thun li cho bt k virut, trojan, sâu hay các chương trình lp trình máy tính
khác th gây hi, gây tr ngại, lén lút đánh chn hoặc ớc đoạt bt k h thng,
d liu hoc thông tin;
7.18. S dng mt proxy n danh; S dng bt k robot, nhn, thiết b t động khác, hoc
quá trình th công để giám sát hoc sao chép trang website, ng dng ca Chúng tôi
mà không có s cho phép trước bằng văn bản ca Chúng tôi;
7.19. S dng bt k thiết b, phn mm hoặc thói quen nào để loi tr bt k nh năng nào
hoc can thip hoc c can thip vào Ví SkyPay và/hoc h thng ca Galaxy Pay;
7.20. Thc hin bt k hành động nào có th khiến Chúng tôi b hn chế truy cp, qun lý,
s dng bt k Dch V nào t các nhà cung cp Dch V Internet, các t chc cung
ng Dch V thanh toán hoc các nhà cung cp khác; hoc là
7.21. Lm dng quy trình gii quyết tranh chp, khiếu ni hoc chính sách h tr Ngưi S
Dng Ví SkyPay.
8. BỒI THƯỜNG THIT HI VÀ BI HOÀN
Trang 8 / 15
8.1. Theo Quy Định Pháp Luật hiện hành, Người Sử Dụng đồng ý bồi thường cho Galaxy
Pay, nhân viên, người đại diện, bất kỳ tổn thất, thiệt hại, các khiếu nại, hành động và
trách nhiệm pháp (bao gồm chi phí pháp cho việc bồi thường đầy đủ toàn
diện) có thể phát sinh, trực tiếp hoặc gián tiếp từ việc sử dụng Ví SkyPay và/hoặc vi
phạm Điều Khoản Chung này. Galaxy Payquyền với chi phí của mình đảm nhận
việc bảo vệ và kiểm soát đối với bất kỳ khoản bồi thường, trong trường hợp đó Người
Sử Dụng phải hợp tác với Galaxy Pay trong việc xác nhận bất kỳ biện pháp đảm bảo
nào đang có.
8.2. Người Sử Dụng đảm bảo Galaxy Pay và/hoặc Người Sử Dụng khác và/hoặc bên thứ
ba có liên quan không bị thiệt hại bởi mọi tổn thất, tranh chấp, khiếu nại, khiếu kiện,
lệ phí, tiền phạt, chi phí pháp trách nhiệm pháp khác phát sinh cho Galaxy
Pay, một Người Sử Dụng hoặc một bên thứ ba khác gây ra bởi hoặc phát sinh từ vi
phạm Điều Khoản Chung này, và/hoặc việc Người SDụng sử dụng SkyPay.
Người Sử Dụng đồng ý hoàn trả cho Galaxy Pay, một Người Sử Dụng hoặc một bên
thứ ba cho bất kỳ và tất cả trách nhiệm đó.
9. GII HN DCH V
9.1. Mc dù có bt k hn chế nào được mô t quy định khác trong Điều Khon Chung
này, Galaxy Pay có th thiết lp các thông l và gii hạn liên quan đến vic s dng
Dch V, bao gm các gii hn Giao Dch riêng l hoc tng hp v giá tr, s ng
trong bt k khong thi gian c th nào.
9.2. Galaxy Pay quyền thay đổi, đình chỉ hoc chm dt bt k khía cnh nào ca Dch
V vào bt k thời điểm nào, bao gm thi gian hoạt động hoc tính sn có ca Dch
V hoc bt k tính năng Dịch V nào không cn thông báo và không phi chu
trách nhim pháp lý.
9.3. Galaxy Pay cũng quyền áp đặt gii hn Dch V nhất định hoc hn chế quyn
truy cp của Người S Dng vào mt s hoc tt c các Dch V mà không thông
báo và không phi chu trách nhim.
10. KHÓA VÍ SKYPAY
10.1. Các trường hp khóa Ví SkyPay
Các trường hp khóa Ví SkyPay
Chm dt bin pháp sau khi
Trường hợp 1: Theo u cầu của Người S
Dụng và/hoặc Người Sử Dụng tự thực hiện
hoạt động dẫn đến việc khóa Ví SkyPay.
Người Sử Dụng liên hệ Galaxy Pay yêu cầu mở
khóa Ví SkyPay.
Trường hợp 2: Galaxy Pay nhận được thông
báo việc Giao Dịch trái phép và/hoặc nghi
ngờ Giao Dịch trái phép theo quy định tại
Điều Khoản Chung này hoặc Người Sử Dụng
bị khiếu nại, tranh chấp, đòi hoàn lại tiền.
Galaxy Pay đã hoàn tất việc kiểm tra, xác minh
Giao Dịch của Người Sử Dụng không phải giao
dịch trái phép hoặc đã giải quyết khiếu nại liên
quan (nếu có).
Trường hợp 3: Theo yêu cầu bằng văn bản
của quan thẩm quyền theo Quy Định
Pháp Luật, và/hoặc ngân hàng phát hành thẻ,
và/hoặc ngân hàng liên kết.
Galaxy Pay nhận yêu cầu của các quan, đơn
vị này.
Trang 9 / 15
Các trường hp khóa Ví SkyPay
Chm dt bin pháp sau khi
Trường hợp 4: Galaxy Pay phát hiện thấy có
nhầm lẫn, sai sót khi ghi nhầm vào
SkyPay của Người Sử Dụng hoặc theo yêu
cầu hoàn trả lại tiền do nhầm lẫn, sai sót
so với lệnh thanh toán của người chuyển tiền.
Galaxy Pay x xong sai sót, nhầm lẫn về
chuyển tiền
Trường hợp 5: Người Sử Dụng chưa hoàn tất
nghĩa vụ thanh toán các khoản nợ phải trả cho
Galaxy Pay.
Người Sử Dụng đã hoàn tất đầy đủ trách nhiệm
thanh toán các khoản nợ cho Galaxy Pay.
Trường hợp 6: Người Sử Dụng chết, bị tuyên
bố đã chết, phá sản, bị mất ch hoặc mất năng
lực hành vi dân sự và Galaxy Pay nhận được
các thông tin xác thực hợp pháp.
Galaxy Pay sẽ:
Thông báo cho chủ tài khoản hoặc người
giám hộ hoặc người/tổ chức thừa kế hợp pháp
biết; và
Chi trả theo quyết định của tòa án, quan có
thẩm quyền; và/hoặc
Xử theo Quy Định Pháp Luật nếu các bên
liên quan không nhận lại khoản tiền, hoặc nếu
chủ tài khoản Điều Khoản Chung bằng văn
bản với Galaxy Pay trước đó;
Ghi chú:
Nếu Người Sử Dụng nhân chết, bị
tuyên bố mất tích, mất năng lực hành vi
dân sự, khó khăn trong nhận thức làm
chủ hành vi thì người tiếp nhận là người
giám hộ hợp pháp, người thừa kế, đại
diện thừa kế.
Việc khóa, phong tỏa SkyPay sẽ được
áp dụng đối với toàn bộ tài khoản.
Trường hợp 7: Người Sử Dụng thực hiện
hành vi bị cấm theo quy định tại Điều Khoản
Chung này.
Không giới hạn thời hạn khóa Ví SkyPay.
10.2. Các phương thức khóa, phong ta Ví SkyPay
10.2.1. Vic khóa, phong ta tài khon thc hiện theo hướng dn ca Galaxy Pay ti FAQ.
10.2.2. Nếu Người S Dng t nguyn khóa, phong ta SkyPay, Người S Dụng đảm
bo rằng, Người S Dụng đã rút toàn bộ s hin trên Ví SkyPay trước khi thc
hin các thao tác liên quan. Nếu vn còn s và không thể trc tiếp rút s tài
khon trên ng Dng SkyPay, Người S Dng có th yêu cu Galaxy Pay h tr
đảm bảo đáp ứng đầy đủ các yêu cầu theo hướng dn ca Galaxy Pay trong tng
trường hp c th.
10.3. Các ràng buc sau khi khóa, phong ta Ví SkyPay
10.3.1. Người S Dng chu trách nhiệm đối vi vic qun lý, s dng SkyPay din ra
trước thời điểm hoàn tt vic khóa, phong ta tài khon theo xác nhn ca Galaxy
Pay.
Trang 10 / 15
10.3.2. Nếu Người S Dng yêu cu khóa, phong ta tài khon của mình trong khi đang bị
tiến hành các hoạt động điều tra hoc xác minh mt v vic mà Ví SkyPay của Người
S Dụng/Người S Dụng khác liên quan, Người S Dụng đng ý rng Galaxy
Pay, theo quyết định ca mình, th gi khon tin trong tài khon của Người S
Dụng để bo v Galaxy Pay và/hoc bên th ba nhm hn chế các ri ro v chuyn
đổi tài khon, Giao Dch bi hoàn, khiếu ni, các khon phí, tin pht, hình pht
và các trách nhim pháp lý khác.
10.3.3. Người S Dng vn phi chu trách nhim v tt c các nghĩa vụ liên quan đến tài
khon của Người S Dng ngay c sau khi tài khon của Người S Dụng đã hoàn tất
các th tc khóa, phong ta tài khon.
11. ĐÓNG VÍ SKYPAY
11.1. Galaxy Pay thực hiện đóng Ví SkyPay trong các trường hợp sau:
Trường hợp đóng Ví SkyPay
Xử lý số dư Ví SkyPay
Trường hợp 1: Người Sử Dụng
yêu cầu đóng SkyPay và/hoặc
chấm dứt sử dụng SkyPay của
mình
a. Người SDụng trách nhiệm: (i) hoàn tất các nghĩa
v tài chính liên quan đến SkyPay (nếu có); (ii) rút
và/hoc s dng hết toàn b s trong Ví SkyPay; và
(iii) hoàn tất các trách nhiệm còn tồn đọng với Đối tác
(nếu có). Trưng hp quá 03 (ba) Ngày Làm Vic k t
thời điểm Galaxy Pay xác nhn yêu cu đóng
SkyPay của Người Sử Dụng Người Sử Dụng chưa
thực hiện các nghĩa vụ theo quy định tại Điều này, thì
được xem Người Sử Dụng vẫn tiếp tục sử dụng
SkyPay.
b. Trường hợp Người S Dng xác nhận bằng văn bản
hoặc email hoặc lời nói (thông qua cuộc gọi ghi âm
trên hệ thống tổng đài chăm sóc khách hàng của Galaxy
Pay), về việc không muốn tiếp tục sử dụng số dư trong
Ví SkyPay, Galaxy Pay sẽ được toàn quyền xử lý số dư
Ví SkyPay của Người Sử Dụng.
Trường hợp 2: SkyPay của
Người Sử Dụng không phát sinh
giao dịch trong vòng liên tiếp 60
tháng.
Số dư sẽ được xử lý theo thỏa thuận giữa Người sử dụng
Galaxy Pay tại thời điểm đóng Ví SkyPay và theo quy định
pháp luật hiện hành.
Trường hợp 3: Galaxy Pay phát
hiện khách hàng sử dụng giấy tờ
giả, mạo danh để mở hoặc sử dụng
điện tử cho mục đích lừa đảo,
gian lận hoặc các hoạt động bất hợp
pháp khác
Số dư sẽ được xử lý theo thỏa thuận giữa Người sử dụng
Galaxy Pay tại thời điểm đóng Ví SkyPay và theo quy định
pháp luật hiện hành.
Trường hợp 4: Người Sử Dụng bị
chết, bị Tòa án tuyến bố là đã chết,
bị mất tích hoặc mất năng lực hành
vi dân sự
Người Sử Dụng đồng ý ủy quyền không hủy ngang
điều kiện cho Galaxy Pay tạm giữ số dư và sẽ chỉ thực hiện
việc xử số dư theo u cầu người quyền, lợi ích liên
quan theo quyết định của quan Nhà nước thẩm quyền.
Trang 11 / 15
Các trường hp khác phù hp theo
Quy Định Ca Pháp Lut.
Số dư sẽ được xử lý theo thỏa thuận giữa Người sử dụng
Galaxy Pay tại thời điểm đóng Ví SkyPay theo quy định
pháp luật hiện hành..
11.2. Hệ quả của việc đóng Ví SkyPay:
11.2.1. SkyPay sau khi đóng sẽ không được khôi phc để s dng li vi bt k do
nào. Người Sử DụngchSkyPay đã đóng muốn s dng li Dch V phi thc
hin li toàn b th tục đăng ký Dịch V.
11.2.2. Trong thi hn 06 tháng k t ngày đóng SkyPay thành công, (các) Người S
Dng s không th s dng s điện thoại đã đăng ký của Ví SkyPay đã đóng để đăng
ký s dng Dch V.
11.2.3. Người Sử Dụng đồng ý rằng, việc đóng SkyPay thể dẫn đến việc Người Sử
Dụng ngừng sử dụng các dịch vụ được cung cấp bởi các Đối tác trên ứng dụng
tích hợp Ví SkyPay.
12. QUYN S HU TRÍ TU
12.1. Tt c các nhãn hiu hàng hóa, logo, nhãn hiu Dch V tt c các quyn s hu
trí tu khác thuc bt k loại nào (cho đã được đăng hay chưa), tất c các
ni dung thông tin, thiết kế, tài liệu, đồ ha, phn mm, hình nh, video, âm nhc,
âm thanh, phc hp phn mm, ngun và phn mềm bản liên quan đến Galaxy
Pay (gọi chung Quyn S Hu Trí Tu”) tài sn luôn luôn tài sn ca
Galaxy Pay các t chức/đại khác được y quyn bi Galaxy Pay (nếu có). Tt
c các Quyn S Hu TTu được bo h bi Quy Định Pháp Lut v bn quyn
và các công ước quc tế. Tt c các quyn s hu trí tu này đều được bảo lưu.
12.2. Ngoi tr được cho phép ràng trong nhng Điu Khon Chung này, Người S
Dng không được s dng, biên tp, công b, mô phng, dch, thc hin các sn
phm phái sinh t, phân phát hoc bng cách khác s dng, tái s dng, sao chép,
sửa đổi, hoc công b Quyn S Hu Trí Tu theo bt k cách thc nào không
s chp thuận trước bằng văn bản ca Galaxy Pay. Người S Dng không được
tr giúp hoc tạo điều kin cho bt k bên th ba nào s dng Quyn S Hu Trí
Tu theo bt k cách thc nào cu thành mt vi phm v s hu trí tu và/hoc
đối vi các quyn liên quan khác ca Galaxy Pay.
13. BO MT THÔNG TIN, D LIU CÁ NHÂN
13.1. Vic thu thập, lưu giữ, s dng và chuyn giao d liu cá nhân ca Người S Dng
được thc hin theo Chính sách Quyền riêng được đăng tải công khai trên
https://galaxypay.vn.
13.2. Bên cnh các nội dung đã được ghi nhn ti Chính sách Quyền riêng , Điu
Khon Chung này, tùy từng trường hp c th, vic x lý d liu cá nhân trong các
trường hp c th th được thc hin theo các tha thun riêng gia Người S
Dng và Galaxy Pay hoặc trong các trường hp pháp luật có quy định khác.
14. XĐỀ NGH TRA SOÁT, KHIU NI
14.1. Phương thức tiếp nhn:
Khách hàng có thể liên hệ Galaxy Pay qua các hình thức sau:
14.1.1. Ứng dụng: Trung tâm hỗ trợ => Chọn “Tạo yêu cầu” => Chọn Vấn đề có thể bạn
đang gặp phải => Nhập mô tả vấn đề và hình ảnh báo lỗi (nếu có).
14.1.2. Email: Hotro@galaxypay.vn
14.1.3. Hotline: 1900 638 021
Trang 12 / 15
14.1.4. Website: Galaxypay.vn -> Contact -> Send message.
14.2. Thi hn x lý: không quá 30 ngày làm vic k t ngày tiếp nhận được yêu cu
khiếu ni ca Người S Dng.
14.3. Galaxy Pay chỉ tiến hành xử lý khiếu nại khi nhận được thông tin yêu cầu từ Người
Sử Dụng và/hoặc một bên thứ ba khi cung cấp các thông tin hợp lý, hợp lệ vàliên
quan đến hoạt động và Dịch vụ Galaxy Pay.
14.4. Nhằm tránh các thất thoát tiếp tục xảy ra, khi tiếp nhận khiếu nại, Galaxy Pay sẽ thực
hiện việc phong tỏa (các) Ví SkyPay, các giao dịch có liên quan đến khiếu nại và
SkyPay bị khiếu nại.
14.5. Trong quá trình xử lý khiếu nại, Galaxy Pay có quyền đề nghị Người Sử Dụng cung
cấp các bằng chứng xác minh nh trung thực của khiếu nại, Chúng tôi mong nhận
được sự hợp tác của Người Sử Dụng để tiến nh xử khiếu nại. Các thông tin
Người Sử Dụng cung cấp chỉ được trao đổi với mục đích xử lý khiếu nại.
14.6. Trong trường hợp vi phạm pháp luật và/hoặc hành vi lừa đảo tổ chức, Galaxy
Pay có trách nhiệm và sẽ phối hợp với các cơ quan chức năng để cùng giải quyết.
14.7. Các khiếu nại chỉ được chấp thuận phù hợp khi các giao dịch khiếu nại phát sinh
trong vòng 60 ngày kể từ ngày thực hiện Giao Dịch, trừ trường hợp Người Sử Dụng
chứng minh không thể thực hiện việc khiếu nại do các yếu tố bất khả kháng, sau thời
hạn này, Galaxy Pay có quyền từ chối giải quyết khiếu nại.
14.8. Trong quá trình xử lý khiếu nại, Galaxy Pay có quyền đề nghị Người Sử Dụng cung
cấp các bằng chứng xác minh tính trung thực của khiếu nại, Galaxy Pay mong nhận
được sự hợp tác của Người dùng để tiến hành xử lý khiếu nại. Các thông tin Người
dùng cung cấp chỉ được trao đổi với mục đích xử lý khiếu nại.
14.9. Việc tiếp nhận và xử lý khiếu nại của Galaxy Pay tuân thủ quy định của Ngân hàng
Nhà nước và các Quy Định Pháp Luật có liên quan.
15. QUN LÝ RỦI RO, ĐẢM BO AN TOÀN, BO MT
15.1. Theo các yêu cu qun lý ri ro, yêu cu pháp lut hin hành và các mức độ xác thc
tài khon theo thông l hoạt động trung gian thanh toán, Galaxy Pay có th phân loi
SkyPay thành các cấp độ khác nhau, cho phép Người S Dụng được s dng
mt phm vi nhất định.
15.2. Người Sử Dụng thừa nhận rằng, dựa trên các tiêu chuẩn cần thiết cho việc quản
rủi ro, bảo mật SkyPay của Người Sử Dụng và hệ thống thanh toán, Galaxy Pay
được quyền thực hiện một số hành động nhất định, bao gồm hạn chế quyền truy
cập,khóa, phong tỏa SkyPay của Người Sử Dụng. Người Sử Dụng đồng ý rằng
Galaxy Pay không nghĩa vụ tiết lộ các chi tiết về các sự kiện đó cho Người S
Dụng.
15.3. Xác minh li thông tin nhn biết ca Người S Dng
Galaxy Pay s thc hin xác minh li thông tin nhn biết Người S Dng trong các
trường hp sau:
15.3.1. Hành vi ca Người S Dng có các du hiệu đáng ngờ theo Quy Định Pháp Lut.
15.3.2. Galaxy Pay có cơ sở nghi ng tính hp pháp, hp l ca các giy t trong h sơ mở
ví điện t của Khách Hàng đã thu thập trước đây;
15.3.3. Thông tin ca Người S Dng hoc người được Người S Dng y quyn s dng
SkyPay trong Danh sách đen theo quy đnh pháp lut v phòng, chng ra tin,
danh sách nghi ng gian ln, lừa đảo ca H thng thông tin h tr qun lý, giám sát
và phòng nga ri ro gian ln trong hoạt động thanh toán của Ngân hàng Nhà nước
hoc danh sách khách hàng liên quan nghi ng gian ln, lừa đo, vi phm pháp lut
đã được B Công an và cơ quan chức năng khác cung cấp (nếu có)
Trang 13 / 15
15.3.4. Thông tin v SkyPay, v nhân thân ca Người S Dng b sai lch, không phù
hp thông tin, d liu của cơ quan có thẩm quyn.
15.4. T chi hoc tm dng thc hin Giao Dch
Galaxy Pay th t chi tiến hành hoc tm dng thc hin bt k Giao Dch nào
không cần thông báo trước cho Người S Dụng. Đặc bit, Galaxy Pay s quyn
t chi cung ng Dch V cho bt k Giao Dch trc tuyến nào nếu:
15.4.1. Giao Dch trc tuyến không đáp ứng các điều khoản và điều kiện trong Điu Khon
Chung hoặc các điều khon, quy tc, chính sách hin hành khác có liên quan, hoc
15.4.2. Galaxy Pay do để tin rng Giao Dch th vi phm bt k Quy Định Pháp
Lut nào hoc có th buc Galaxy Pay phải chịu trách nhiệm.
16. THÔNG BÁO
16.1. Hình thức thông báo:
16.1.1. Công bố trên website: https://galaxypay.vn.
16.1.2. Trên Ứng Dụng SkyPay và/hoặc nền tảng có tích hợp Ví SkyPay.
16.1.3. Gửi thư điện tử đến địa chỉ thư điện tử mới nhất của Người Sử Dụng theo ghi chép
của Galaxy Pay.
16.1.4. Gửi tin nhắn (SMS) hoặc gọi điện đến số điện thoại Người Sử Dụng đã đăng sử
dụng Dịch Vụ.
Người Sử Dụng đồng ý rằng các thông báo được gửi qua (các) hình thức trên sẽ
không bị giới hạn về số lượng thời gian giá trị đầy đủ như một thông báo
chính thức của Galaxy Pay đến Người Sử Dụng với điều kiện đảm bảo tuân thủ đầy
đủ các Quy Định Pháp Luật.
16.2. Các thông tin được thông báo, cung cấp đến Người Sử Dụng:
16.2.1. Số dư và các Giao Dịch phát sinh trên Ví SkyPay;
16.2.2. Việc đóng Ví SkyPay;
16.2.3. Thời điểm hết hạn hiệu lực, hạn sử dụng của Giấy Tờ Tùy Thân trong Hồ Sơ Mở
SkyPay;
16.2.4. Các thông tin cần thiết khác trong quá trình sử dụng Ví SkyPay.
16.3. Bất kỳ thông báo hoặc tài liệu hoặc thư từ liên lạc nào được xem đã được gửi
nhận vào Ngày Làm Việc sau ngày gửi thông báo và/hoặc tài liệu (nếu có) bằng các
phương thức khác.
16.4. Người Sử Dụng đồng ý rằng Galaxy Pay và/hoặc các bên liên kết của Galaxy Pay có
thể gửi tin nhắn hoặc gọi điện thoại cho Người Sử Dụng thông qua số điện thoại hoặc
email hoặc thông báo qua Ứng Dụng SkyPay về hoặc liên quan đến các thông tin cập
nhật về Dịch Vụ và các sự kiện được đưa ra hoặc cung cấp bởi Galaxy Pay hoặc các
bên liên kết của Galaxy Pay.
16.5. Kể từ ngày đã nhận thông báo, nếu không đồng ý, Người Sử Dụng có quyền yêu cầu
chấm dứt sử dụng Dịch Vụ. Nếu Người SDụng vẫn tiếp tục sử dụng Dịch Vụ sau
ngày Galaxy Pay thông báo hoặc ngày hiệu lực của thông báo thì mặc nhiên được coi
là Người Sử Dụng đồng ý và chấp thuận với các sự kiện đó.
17. CUNG CP THÔNG TIN
Galaxy Pay s cung cp thông tin Khách Hàng trong trường hp:
17.1. Theo Quy Định Pháp Lut;
17.2. Theo yêu cu của cơ quan có thẩm quyn;
17.3. Đưc s chp thun ca Khách Hàng;
17.4. Cung cp thông tin v s dư trên ví điện t cho người đại diện, người tha kế (hoc
người đại din của người tha kế) ca Người S Dng khi Người S Dng
nhân chết hoc b tuyên b là đã chết.
Trang 14 / 15
18. QUY ĐỊNH KHÁC
18.1. Điu Khon Chung này s được gii thích và thi hành theo lut Vit Nam. Người S
Dng đồng ý không hu ngang công nhn thm quyn duy nht ca Toà án
thm quyn trong gii quyết tranh chp có liên quan Điu Khon Chung này;
18.2. Nếu bt k ni dung nào ca Điu Khon Chung không hp l, không giá tr hoc
không th thi hành tr khi được trích dn trc tiếp thì s không ảnh hưởng đến tính
hp pháp, hiu lc thi hành ca những điều khoản điu kin còn li tr khi
được ch định và dn chiếu trc tiếp;
18.3. Việc chưa hoặc chm tr thc hin quyn hạn và nghĩa vụ ca Galaxy Pay theo Điu
Khon Chung này s không được coi như là từ b toàn b hay mt phn quyn hn
và nghĩa vụ ca mình tr khi Galaxy Pay có thông báo bằng văn bản v s khước t
quyn hạn và nghĩa vụ ca mình.
18.4. Nếu bất kỳ điều khoản nào ca Điu Khon Chung này b coi không hp l hoc
không th thi hành, điều khoản đó sẽ b vô hiệu và các quy định còn li s vn có giá
tr thi hành;
18.5. Các tiêu đề ch nhm mc đích tham khảo và không ý nghĩa xác định, gii hn, xây
dng hoc mô t phm vi hay mức độ ca phần đó;
18.6. Vic Galaxy Pay không thc hin bt k quyn nào theo Điu Khon Chung này s
không to thành vic t b quyn đó và/hoặc min tr đối vi nhng vi phm tương
t ca Người S Dng. Vic min tr trách nhim ca Người S Dng ch hiu
lc nếu được lập thành văn bản bi Galaxy Pay và Người S Dng;
18.7. Nếu Người S Dng đang sử dụng SkyPay, Galaxy Pay sẽ cấp cho Người Sử
Dụng quyền có thể huỷ ngang, không độc quyền và không thể chuyển nhượng để sử
dụng SkyPay theo các tài liệu tương ứng. Người Sử Dụng không được thuê, cho
thuê hoặc chuyển giao các quyền của Người Sử Dụng cho bên thứ ba. Người S
Dụng phải tuân thủ các yêu cầu triển khai và sử dụng trong tất cả tài liệu Ví SkyPay.
Nếu Người Sử Dụng không tuân thủ, Người Sử Dụng sẽ phải chịu trách nhiệm về tất
cả các thiệt hại mà Người Sử Dụng, Galaxy Pay và bên thứ ba phải chịu. Galaxy Pay
thể thay đổi hoặc chấm dứt bất kỳ tính năng nào không cần thông báo trước
cho Người Sử Dụng. Người Sử Dụng đồng ý không thay đổi, sao chép, chỉnh sửa,
phân phối, hiển thị, xuất bản, dịch ngược, dịch, tháo rời, dịch ngược hoặc cố gắng
tạo ra bất kỳ mã nguồn nào có nguồn gốc từ SkyPay. Người Sử Dụng thừa nhận
rằng tất ccác quyền, quyền sở hữu lợi ích của SkyPay thuộc sở hữu của
Galaxy Pay;
18.8. Galaxy Pay có quyền chuyển nhượng chuyển giao, Điều Khoản Chung này (bao
gồm tất cả các quyền, chức danh, lợi ích, lợi ích, nghĩa vụ của Chúng tôi trong Điều
Khoản Chung y) cho bất kỳ công ty liên kết nào của Chúng tôi và bất kỳ người kế
nhiệm nào. Galaxy Pay có thể ủy thác bất kỳ quyền và trách nhiệm của Galaxy Pay
theo Điều Khoản Chung này cho các nhà thầu độc lập hoặc c bên thứ ba khác.
Người Sử Dụng không được chuyển nhượng toàn bộ hoặc một phần Điều Khoản
Chung này cho bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào.
18.9. Người Sử Dụng theo đây đồng ý rằng, (i) khi Galaxy Pay tiếp nhận các thông tin liên
quan và/hoặc yêu cầu của Người Sử Dụng thông qua và/hoặc từ Ngân hàng liên kết,
trong trường hợp Galaxy Pay xác định cần thiết để đảm bảo quyền lợi ích của
Người Sử Dụng, Galaxy Pay sẽ được quyền áp dụng các biện pháp phù hợp đối với
SkyPay của Người SDụng (bao gồm nhưng không giới hạn việc tạm khóa, khóa,
yêu cầu xác thực lại, hủy (các) liên kết Ví SkyPay với (các) tài khoản của Người S
Dụng mở tại Ngân hàng liên kết đó), (ii) việc tiếp nhận thông tin/yêu cầu thông qua
Trang 15 / 15
Ngân hàng liên kết trong trường hợp này được xem là phù hợp tương tự như yêu
cầu của Người Sử Dụng gửi cho Galaxy Pay.
================================HẾT=============================